ARAWNº reg. ES-00108
- Titular
- SIPCAM IBERIA S.L.
- Función
- Fungicida
- Formulado
- EUGENOL 3,3% + GERANIOL 6,6% + TIMOL 6,6% [CS] P/V
- Sustancias activas
- EUGENOL, GERANIOL, TIMOL
- Clase de usuario
- Uso profesional.
GHS07Atención
ARAW, de SIPCAM IBERIA S.L., tiene 42 usos autorizados por cultivo y plaga en el registro oficial del MAPA, con su dosis, plazo de seguridad y pictogramas de peligro.
Esta ficha resume el registro oficial del MAPA. Antes de aplicar el producto, lee siempre la etiqueta real del envase: puede tener condiciones o restricciones posteriores a esta actualización.
Usos y dosis autorizados
| Cultivo | Plaga / agente | Dosis | Nº aplic. | Intervalo | Condiciones |
|---|---|---|---|---|---|
| Arbustos frutales | Podosphaera mors-uvae / Oídio, Microsphaera / penicillata / Botrytis spp. | 2 - 3 l/ha 2 - 4 l/ha | 1 | -- | Uso al aire libre y en cultivo protegido. Indicado para arbustos frutales (zarzamora, frambueso, mirtilo, arándano y grosellero). 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 31-89. Uso al aire libre y en cultivo protegido. Indicado para arbustos frutales (zarzamora, frambueso, mirtilo, arándano y grosellero). 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 71-89. |
| Berenjena | taurica / Botrytis spp. | 2 - 4 l/ha | 4 -5 | 7(10) - 15 días | Uso al aire libre, invernadero y cultivo protegido. Al aire libre (cuando el cultivo sea > 1m altura), invernadero y cultivo protegido, el intervalo de 10-15 aplicación será de días. Uso menor. Aplicar durante BBCH 29-89. |
| Calabacín | cichoracearum / Oídio, Podosphaera fuliginea | 2 - 3 l/ha | 4 -5 | 7(10) - 15 días | Uso al aire libre, invernadero y cultivo protegido. 10-15 En invernadero y cultivo protegido, el intervalo de aplicación será de días. Aplicar durante BBCH 13-89. |
| Calabaza | cichoracearum / Oídio, Podosphaera fuliginea | 2 - 3 l/ha | 4 -5 | 7(10) - 15 días | Uso al aire libre, invernadero y cultivo protegido. 10-15 En invernadero y cultivo protegido, el intervalo de aplicación será de días. Uso menor. Aplicar durante BBCH 13-89. |
| Fresal | Oídio del lúpulo, / Podosphaera macularis / Botrytis spp. | 2 - 3 l/ha 2 - 4 l/ha 2 - 3 l/ha | 4 | 7 - 15 días | Aplicar durante BBCH 42-89. Uso al aire libre, invernadero y cultivo protegido. Aplicar durante BBCH 59-89. |
| Hierbas aromáticas y flores comestibles | Oídios, Erysiphaceae / Botrytis spp. / Sclerotinia spp. | 2 - 4 l/ha | 2 | 7(10) - 15 días | Uso al aire libre, invernadero y cultivo protegido. 10-15 En invernadero y cultivo protegido, el intervalo de aplicación será de días. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante todo el cultivo hasta BBCH-89. Uso al aire libre, invernadero y cultivo protegido. 10-15 En invernadero y cultivo protegido, el intervalo de aplicación será de días. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 12-89. |
| Lechuga y similares | cichoracearum / Botrytis spp. / Sclerotinia spp. | 2 - 4 l/ha | 4 -5 | 7(10) - 15 días | Uso al aire libre, invernadero y cultivo protegido. Indicado para lechuga y similares (canónigo, escarola, berro, mastuerzo, barbarea, rúcula, mostaza china y brotes tiernos incluidas las especies de Brassica). 10-15 En invernadero y cultivo protegido, el intervalo de aplicación será de días. Aplicar durante BBCH 12-89. |
| Melón | cichoracearum / Oídio, Podosphaera fuliginea | 2 - 3 l/ha | 4 -5 | 7(10) - 15 días | Uso al aire libre, invernadero y cultivo protegido. 10-15 En invernadero y cultivo protegido, el intervalo de aplicación será de días. Aplicar durante BBCH 13-89. |
| Pepinillo | cichoracearum / Oídio, Podosphaera fuliginea | 2 - 3 l/ha | 4 -5 | 7(10) - 15 días | Uso al aire libre, invernadero y cultivo protegido. 10-15 En invernadero y cultivo protegido, el intervalo de aplicación será de días. Uso menor. Aplicar durante BBCH 13-89. |
| Pepino | cichoracearum / Oídio, Podosphaera fuliginea | 2 - 3 l/ha | 4 -5 | 7(10) - 15 días | Uso al aire libre, invernadero y cultivo protegido. 10-15 En invernadero y cultivo protegido, el intervalo de aplicación será de días. Uso menor. Aplicar durante BBCH 13-89. |
| Pimiento | taurica / Botrytis spp. | 2 - 4 l/ha | 4 -5 | 7(10) - 15 días | Uso al aire libre, invernadero y cultivo protegido. Al aire libre (cuando el cultivo sea > 1m altura), invernadero y cultivo protegido, el intervalo de 10-15 aplicación será de días. Aplicar durante BBCH 29-89. |
| Sandía | cichoracearum / Oídio, Podosphaera fuliginea | 2 - 3 l/ha | 4 -5 | 7(10) - 15 días | Uso al aire libre, invernadero y cultivo protegido. 10-15 En invernadero y cultivo protegido, el intervalo de aplicación será de días. Aplicar durante BBCH 13-89. |
| Tomate | taurica / Botrytis spp. | 2 - 4 l/ha Ámbito de Aplicación: Agrario - Tipo de Usuario: Profesional - Sistema de Cultivo: Aire libre - Método de Aplicación: Otros (ver condic.) 2 - 3 l/ha | 4 -5 | 7(10) - 15 días | Uso al aire libre, invernadero y cultivo protegido. Al aire libre (cuando el cultivo sea > 1m altura), invernadero y cultivo protegido, el intervalo de 10-15 aplicación será de días. Aplicar durante BBCH 29-89. |
| Acelga | Oídios, Erysiphaceae / Botrytis spp. / Sclerotinia spp. | 2 - 4 l/ha | 4-5 | 7-15 días | (Uso menor autorizado por procedimiento nacional) Aplicar mediante pulverización foliar durante BBCH: 12-89. Ver el apartado de "otras indicaciones reglamentarias" lo referente a usos menores (*) |
| Aguacate | Oídios, Erysiphaceae / Royas, Pucciniaceae | 2 - 4 l/ha 2 - 3 l/ha | 1 | - | (Uso menor autorizado por procedimiento nacional) Aplicar mediante pulverización foliar durante BBCH: 60-89. Ver el apartado de "otras indicaciones reglamentarias" lo referente a usos menores (*) |
| Alcachofa | Oídios, Erysiphaceae / Botrytis spp. / Sclerotinia spp. | 2 - 4 l/ha 2 - 3 l/ha | 4-5 | 7-15 días | (Uso menor autorizado por procedimiento nacional) Aplicar mediante pulverización foliar durante BBCH: 12-89. Ver el apartado de "otras indicaciones reglamentarias" lo referente a usos menores (*) |
| Apio | Oídios, Erysiphaceae / Botrytis spp. / Royas, Pucciniaceae / Botrytis spp. | 2 - 4 l/ha 2 - 4 l/ha 2 - 3 l/ha | 4-5 1 | 7-15 días - | (Uso menor autorizado por procedimiento nacional) Producción destinada al consumo de tallos (var.dulce), hojas (var.secalinum) o semillas (especias). Aplicar mediante pulverización foliar durante BBCH: 12-89. Ver el apartado de "otras indicaciones reglamentarias" lo referente a usos menores (*) (Uso menor autorizado por procedimiento nacional) Aplicar mediante pulverización foliar durante BBCH: 60-89. Ver el apartado de "otras indicaciones reglamentarias" lo referente a usos menores (*) |
| Caqui | Oídios, Erysiphaceae / Botrytis spp. / Royas, Pucciniaceae / Botrytis spp. | 2 - 4 l/ha 2 - 4 l/ha 2 - 3 l/ha | 4-5 1 | 7-15 días - | (Uso menor autorizado por procedimiento nacional) Producción destinada al consumo de tallos (var.dulce), hojas (var.secalinum) o semillas (especias). Aplicar mediante pulverización foliar durante BBCH: 12-89. Ver el apartado de "otras indicaciones reglamentarias" lo referente a usos menores (*) (Uso menor autorizado por procedimiento nacional) Aplicar mediante pulverización foliar durante BBCH: 60-89. Ver el apartado de "otras indicaciones reglamentarias" lo referente a usos menores (*) |
| Cardo | Oídios, Erysiphaceae / Botrytis spp. / Royas, Pucciniaceae | 2 - 4 l/ha | 4-5 | 7-15 días | (Uso menor autorizado por procedimiento nacional) Aplicar mediante pulverización foliar durante BBCH: 12-89. Ver el apartado de "otras indicaciones reglamentarias" lo referente a usos menores (*) |
| Cerezo | Botrytis spp. | 2 - 4 l/ha | 1 | - | (Uso menor autorizado por procedimiento nacional) Aplicar mediante pulverización foliar durante |
| Chirimoyo | Botrytis spp. | 2 - 4 l/ha | 1 | - | (Uso menor autorizado por procedimiento nacional) Aplicar mediante pulverización foliar durante |
| Endibia | Oídios, Erysiphaceae / Botrytis spp. / Sclerotinia spp. | 2 - 4 l/ha 2 - 3 l/ha | 4-5 | 7-15 días | (Uso menor autorizado por procedimiento nacional) Aplicar mediante pulverización foliar durante BBCH: 12-89. Ver el apartado de "otras indicaciones reglamentarias" lo referente a usos menores (*) |
| Espárrago | Oídios, Erysiphaceae / Botrytis spp. / Royas, Pucciniaceae | 2 - 4 l/ha 2 - 3 l/ha | 4-5 | 7-15 días | (Uso menor autorizado por procedimiento nacional) Aplicar mediante pulverización foliar durante BBCH: 12-89. Ver el apartado de "otras indicaciones reglamentarias" lo referente a usos menores (*) |
| Espinaca | Oídios, Erysiphaceae / Botrytis spp. / Sclerotinia spp. | 2 - 4 l/ha | 4-5 | 7-15 días | (Uso menor autorizado por procedimiento nacional) Aplicar mediante pulverización foliar durante BBCH: 12-89. Ver el apartado de "otras indicaciones reglamentarias" lo referente a usos menores (*) |
| Frutales de cáscara | Botrytis spp. / Oídios, Erysiphaceae | 2 - 4 l/ha | 1 | - | (Uso menor autorizado por procedimiento nacional) Incluye almendro, avellano, nogal, pistachero, castaño y pacano, nuez de Pecán. Aplicar mediante pulverización foliar durante BBCH: 60-89. Ver el apartado de "otras indicaciones reglamentarias" lo referente a usos menores (*) |
| Garbanzo | Oídios, Erysiphaceae / Royas, Pucciniaceae | 2 - 4 l/ha | 4-5 | 7-15 días | (Uso menor autorizado por procedimiento nacional) Aplicar mediante pulverización foliar durante BBCH: 51-89. Ver el apartado de "otras indicaciones reglamentarias" lo referente a usos menores (*) Uso al aire libre. |
| Granado | Podredumbre gris, Botrytis | 2 - 4 l/ha | 1 | -- | Uso menor. |
| Guisante verde | Oídios, Erysiphaceae / Royas, Pucciniaceae / Botrytis spp. / Botrytis spp. / Sclerotinia spp. / Botrytis spp. / Sclerotinia spp. | 2 - 4 l/ha 2 - 4 l/ha 2 - 4 l/ha 2 - 4 l/ha 2 - 4 l/ha | 4-5 4 - 5 1 4 - 5 4 -5 | 7-15 días 7 - 15 días -- 7 - 15 días 7 - 15 días | (Uso menor autorizado por procedimiento nacional) Producción destinada a consumo con vaina y/o sin vaina. Aplicar mediante pulverización foliar durante BBCH: 51-89. Ver el apartado de "otras indicaciones reglamentarias" lo referente a usos menores (*) Uso al aire libre. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 51-89. Uso al aire libre. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 51-89. Uso al aire libre. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 12-89. Uso al aire libre. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 12-89. Uso al aire libre. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 12-89. |
| Haba verde | Oídios, Erysiphaceae / Royas, Pucciniaceae / Botrytis spp. / Botrytis spp. / Sclerotinia spp. / Botrytis spp. / Sclerotinia spp. | 2 - 4 l/ha 2 - 4 l/ha 2 - 4 l/ha 2 - 4 l/ha 2 - 4 l/ha | 4-5 4 - 5 1 4 - 5 4 -5 | 7-15 días 7 - 15 días -- 7 - 15 días 7 - 15 días | (Uso menor autorizado por procedimiento nacional) Producción destinada a consumo con vaina y/o sin vaina. Aplicar mediante pulverización foliar durante BBCH: 51-89. Ver el apartado de "otras indicaciones reglamentarias" lo referente a usos menores (*) Uso al aire libre. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 51-89. Uso al aire libre. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 51-89. Uso al aire libre. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 12-89. Uso al aire libre. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 12-89. Uso al aire libre. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 12-89. |
| Higuera | Oídios, Erysiphaceae / Royas, Pucciniaceae / Botrytis spp. / Botrytis spp. / Sclerotinia spp. / Botrytis spp. / Sclerotinia spp. | 2 - 4 l/ha 2 - 4 l/ha 2 - 4 l/ha 2 - 4 l/ha 2 - 4 l/ha | 4-5 4 - 5 1 4 - 5 4 -5 | 7-15 días 7 - 15 días -- 7 - 15 días 7 - 15 días | (Uso menor autorizado por procedimiento nacional) Producción destinada a consumo con vaina y/o sin vaina. Aplicar mediante pulverización foliar durante BBCH: 51-89. Ver el apartado de "otras indicaciones reglamentarias" lo referente a usos menores (*) Uso al aire libre. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 51-89. Uso al aire libre. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 51-89. Uso al aire libre. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 12-89. Uso al aire libre. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 12-89. Uso al aire libre. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 12-89. |
| Hinojo | Oídios, Erysiphaceae / Royas, Pucciniaceae / Botrytis spp. / Botrytis spp. / Sclerotinia spp. / Botrytis spp. / Sclerotinia spp. | 2 - 4 l/ha 2 - 4 l/ha 2 - 4 l/ha 2 - 4 l/ha 2 - 4 l/ha | 4-5 4 - 5 1 4 - 5 4 -5 | 7-15 días 7 - 15 días -- 7 - 15 días 7 - 15 días | (Uso menor autorizado por procedimiento nacional) Producción destinada a consumo con vaina y/o sin vaina. Aplicar mediante pulverización foliar durante BBCH: 51-89. Ver el apartado de "otras indicaciones reglamentarias" lo referente a usos menores (*) Uso al aire libre. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 51-89. Uso al aire libre. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 51-89. Uso al aire libre. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 12-89. Uso al aire libre. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 12-89. Uso al aire libre. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 12-89. |
| Hortalizas del género Brassica | Oídios, Erysiphaceae / Royas, Pucciniaceae / Botrytis spp. / Botrytis spp. / Sclerotinia spp. / Botrytis spp. / Sclerotinia spp. | 2 - 4 l/ha 2 - 4 l/ha 2 - 4 l/ha 2 - 4 l/ha 2 - 4 l/ha | 4-5 4 - 5 1 4 - 5 4 -5 | 7-15 días 7 - 15 días -- 7 - 15 días 7 - 15 días | (Uso menor autorizado por procedimiento nacional) Producción destinada a consumo con vaina y/o sin vaina. Aplicar mediante pulverización foliar durante BBCH: 51-89. Ver el apartado de "otras indicaciones reglamentarias" lo referente a usos menores (*) Uso al aire libre. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 51-89. Uso al aire libre. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 51-89. Uso al aire libre. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 12-89. Uso al aire libre. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 12-89. Uso al aire libre. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante BBCH 12-89. |
| Judía verde | Oídios, Erysiphaceae / Royas, Pucciniaceae | 2 - 4 l/ha | 4-5 | 7-15 días | (Uso menor autorizado por procedimiento nacional) Producción destinada a consumo con vaina y/o sin vaina. Aplicar mediante pulverización foliar durante BBCH: 51-89. Ver el apartado de "otras indicaciones reglamentarias" lo referente a usos menores (*) |
| Kiwi | Botrytis spp. | 2 - 4 l/ha | 1 | - | (Uso menor autorizado por procedimiento nacional) Aplicar mediante pulverización foliar durante |
| Lúpulo | Oídio del lúpulo, | 2 - 4 l/ha | 4 - 5 | 7 - 15 días | 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo |
| Mango | Botrytis spp. | 2 - 4 l/ha | 1 | - | (Uso menor autorizado por procedimiento nacional) Aplicar mediante pulverización foliar durante |
| Membrillero | Oídios, Erysiphaceae | 2 - 4 l/ha | 1 | - | BBCH: 60-89. Ver el apartado de "otras indicaciones reglamentarias" lo referente a usos menores (*) (Uso menor autorizado por procedimiento nacional) Aplicar mediante pulverización foliar durante |
| Papaya | Botrytis spp. | 2 - 4 l/ha | 1 | - | (Uso menor autorizado por procedimiento nacional) Aplicar mediante pulverización foliar durante |
| Pitaya, fruta del dragón | Botrytis spp. / Oídios, Erysiphaceae | 2 - 4 l/ha 2 - 3 l/ha | 1 | - | (Uso menor autorizado por procedimiento nacional) Aplicar mediante pulverización foliar durante BBCH: 60-89. Ver el apartado de "otras indicaciones reglamentarias" lo referente a usos menores (*) |
| Puerro | Oídios, Erysiphaceae / Botrytis spp. / Royas, Pucciniaceae | 2 - 4 l/ha | 4-5 | 7-15 días | (Uso menor autorizado por procedimiento nacional) Aplicar mediante pulverización foliar durante BBCH: 12-89. Ver el apartado de "otras indicaciones reglamentarias" lo referente a usos menores (*) |
| Tabaco | cichoracearum / Botrytis spp. | 2 - 4 l/ha | 4 -5 | 7 - 15 días | Uso al aire libre. 51 del Reglamento (CE) 1107/2009. Ver condicionamiento general (*). Uso menor conforme al artículo Aplicar durante todo el cultivo hasta BBCH 89. |
| Vid | Botrytis spp. / Oídio de la vid, Erysiphe | 1,6 - 4 l/ha | 4 | 7 días | Uso al aire libre. 3 Plazo de seguridad para uva de vinificación: días. |
Plazos de seguridad
| Cultivos | Plazo |
|---|---|
| 110588 - | 2026112 días |
| 110588 - | 2026112 días |
Fuente: Registro de Productos Fitosanitarios del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (MAPA), actualizado semanalmente. Registro de Productos Fitosanitarios, Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (MAPA) no sustituye la etiqueta del envase: antes de aplicar cualquier producto, léela siempre y sigue sus instrucciones.
Preguntas frecuentes sobre ARAW
¿Qué es ARAW?
Un producto fitosanitario inscrito en el Registro Oficial del MAPA, con el titular SIPCAM IBERIA S.L.. Esta ficha resume su composición y los usos autorizados; la etiqueta del envase es el documento legal vigente.
¿Dónde compro ARAW?
Esta web es solo informativa y no vende productos fitosanitarios. Para comprarlo, acude a un establecimiento autorizado para su venta, con el carné de aplicador si el producto lo exige.
¿Necesito carné para aplicar ARAW?
Depende de su clase de usuario, indicada en esta ficha: los productos de uso profesional exigen el carné de aplicador correspondiente al Real Decreto 1311/2012. Compruébalo también en la etiqueta.